Vos conseils - Solutions - Le Moniteur des pharmacies.fr
Les Zooms du Moniteur des pharmacies
LE RHUME
et sa prise en charge à l'officine
Gamme Vicks
VICKS VAPORUB POMMADE
espace proposé par le département conseil & communication du Moniteur des pharmacies pour Procter & Gamble Health

VICKS VAPORUB POMMADE  :
le CONSEIL DU PHARMACIEN

VICKS VAPORUB Pommade est un médicament à base d’huiles essentielles de térébenthine et d’eucalyptus, de camphre, de lévomenthol et de thymol, traditionnellement utilisés pour leurs propriétés antiseptiques des voies respiratoires.

Une action décongestionnante dans le rhume, la toux et la bronchite simple

Dans les affections respiratoires banales, les principes actifs de VICKS VAPORUB décongestionnent le nez et réduisent la toux.

COMMENT ÇA MARCHE ?

Les principes actifs de VICKS VAPORUB sont diffusés par la chaleur corporelle en cas d’application cutanée ou par la chaleur de l’eau en cas d’inhalation par fumigation (1).

MÉCANISME D'ACTION DE VICKS VAPORUB, POMMADE

NEZ BOUCHÉ, la sensation de fraîcheur entraîne une sensation de décongestion nasale (2,3)

Le MENTHOL et L’EUCALYPTUS activent les récepteurs sensoriels dans la muqueuse nasale et les voies respiratoires supérieures (4,5,6)

TOUX, les vapeurs agissent pour réduire la fréquence de la toux

Les vapeurs de MENTHOL et de CAMPHRE intéragissent avec les récepteurs de la toux pour réduire leur activité (7,8)

LES AVANTAGES DE VICKS VAPORUB POMMADE

UN EFFET RAPIDE

La sensation de fraîcheur nasale apparaît en 23 secondes. La sensation de décongestion apparaît en 62 secondes (9).

DE JOUR COMME DE NUIT

La nuit, les substances actives de VICKS VAPORUB sont diffusées en continu sur une période de 8 heures (10).

POUR TOUTE LA FAMILLE

VICKS VAPORUB est un médicament familial, utilisable dès 6 ans en application cutanée ou 12 ans en inhalation par fumigation.

VICKS VAPORUB est un remède utilisé de générations en générations depuis plus de 100 ans dans le monde.

CONTRE-INDICATIONS ET MISES EN GARDE

VICKS VAPORUB est contre-indiqué :
- avant 6 ans en application cutanée et avant 12 ans en inhalation par fumigation
- en cas d’antécédents de convulsions (fébriles ou non) ou d’épilepsie
- en cas de dermatose ou lésions cutanées en évolution
- en cas d'hypersensibilité aux substances actives ou aux excipients

VICKS VAPORUB est déconseillé au cours de la grossesse.

VICKS VAPORUB ne doit pas être utilisé en cas d’allaitement et en aucun cas, être appliqué sur les seins des femmes qui allaitent.

EFFETS INDÉSIRABLES

Les effets indésirables potentiels sont : érythème, prurit, éruption, irritation de la peau ou des yeux, allergie et sensation de chaleur plus ou moins intense. Il est recommandé d’interrompre le traitement dans ces cas ; possibilité d’agitation et confusion chez les sujets âgés ou risque de convulsions chez l’enfant et l’adulte notamment en cas d’antécédents de convulsions ou d’épilepsie ou de non-respect des conditions d’utilisation.

Seul ou associé à d'autres traitements

95% des pharmaciens recommandent les baumes décongestionnants en complément d’un autre médicament contre le rhume et la toux (11).

VICKS VAPORUB peut être utilisé seul ou de façon synergique avec d’autres traitements.

Les remèdes administrés par voie orale doivent être absorbés par l’organisme pour agir ; les vapeurs thérapeutiques de VICKS VAPORUB sont libérées, elles, dès l’application, et inhalées dans les voies respiratoires. (12)
Une sensation de soulagement peut ainsi être ressentie de manière plus rapide par le patient qu’un mode d’administration par voie orale.

Des décongestionnants nasaux
Des comprimés oraux
contre le rhume et la toux
Du sirop contre la toux

2 modes d'utilisation *

EN INHALATION PAR FUMIGATION

EN PRATIQUE :

  • 1 Remplir 1 à 2 cuillères à café à ras-bord de VICKS VAPORUB
  • 2 Mélanger dans 500 ml d’eau chaude (non bouillante)
  • 3 Inhaler les vapeurs par le nez et la bouche pendant 10 à 15 minutes
  • 4 Répéter 1 à 3 fois par jour, pas plus de 3 jours de suite
EN APPLICATION CUTANÉE

EN PRATIQUE :

  • 1 Remplir une cuillère à café à ras-bord de VICKS VAPORUB
  • 2 Appliquer avec les doigts sur la poitrine et le cou, de préférence après la toilette
  • 3 Laver la cuillère et les mains après utilisation
  • 4 Répéter 1 fois dans la journée si besoin sans dépasser 2 applications quotidiennes, pas plus de 3 jours de suite
FACE AU PATIENT

Rappeler de ne pas utiliser d’eau portée à ébullition, et de ne pas réchauffer la solution, y compris au micro-onde, pour éviter le risque de projections brûlantes.

LE SAVIEZ-VOUS ?

En plus de l’action décongestionnante du produit, l’inhalation permet l’hydratation et le soulagement des voies respiratoires. (12)

FACE AU PATIENT
  • Rappeler d’éviter tout contact avec les yeux, les muqueuses, la peau irritée ou les plaies.
  • Ne jamais avaler le produit, ne pas l’appliquer sur les narines, la bouche les yeux ou autre partie du visage.
  • Ne pas couvrir d’un pansement le site d’application ni l’exposer à une source de chaleur.
  • Ne pas appliquer sur une surface étendue ni sur les seins en cas d’allaitement.

* réservé à usage externe uniquement

Médicament non soumis à prescription médicale - Non remboursable et non agréé aux collectivités. Traitement d’appoint à visée décongestionnante au cours des affections respiratoires banales (rhume, toux, bronchites simples). Les effets indésirables potentiels sont : érythème, prurit, éruption, irritation de la peau ou des yeux , allergie et sensation de chaleur plus ou moins intense. Il est recommandé d’interrompre le traitement dans ces cas ; possibilité d’agitation et confusion chez les sujets âgés ou risque de convulsions chez l’enfant et l’adulte notamment en cas d’antécédents de convulsions ou d’épilepsie ou de non-respect des conditions d’utilisation. Déclarez immédiatement tout effet indésirable suspecté d’être dû à un médicament à votre Centre régional de pharmacovigilance (CRPV) ou sur www.signalement-sante.gouv.fr.

Pour une information complète, consultez le Résumé des Caractéristiques du Produit sur la base de données publique du médicament directement sur le site internet :
http://base-donnees-publique.medicaments.gouv.fr/affichageDoc.php?specid=64072763&typedoc=R



1. Procter & Gamble Study File#: RPS1147/44. Proving Vaporub Longevity over 8 Hours. 2011.
2. Burrow A. et al. The effects of camphor, eucalyptus and menthol vapor on nasal resistance to airfl ow and nasal sensation. ActaOtolaryngol. 1983;96:157–161.
3. Lindemann J. et al. Impact of menthol inhalation on nasal mucosal temperature and nasal patency. Am J. Rhinol. 2008;22:402–405.
4. Eccles. R. Menthol: Effects on nasal sensation of airfl ow and the drive to breathe Current allergy & asthma report 2003:3: 211-214.
5. Eucalyptus oil - McKemy D. Neuhausser W. Julius D. Identifi cation of a cold receptor reveals a general role dor TRP channels in thermosensation. Nature. 2002:416: 52-58.
6. Camphor - Burrow A. Eccles R. Jones S. The Effects of Camphor. Eucalyptus and Menthol Vapour on Nasal Resistance to Airfl ow and Nasal Sensation Acta Otolaryngol 1983:96: 157-161.
7. Menthol - Morice AH. et al. Effect of inhaled menthol on critic acid induced cough in normal subjects. Thorax 1994:49(10): 124-126.
8. Camphor - Laude EA. Morice AH. Grattan TJ. The antitussive effects of menthol, camphor and cineole in conscious guinea-pigs. Pulm. Pharmacol 1994:7(3): 179-84.
9. Eccles, R., Jawad, M., Ramsey, D.L. and Hull, J.D. (2015) Effi cacy of a Topical Aromatic Rub (Vicks VapoRub®)- Speed of Action of Subjective Nasal Cooling and Relief from Nasal Congestion. Open Journal of Respiratory Diseases, 5, 10-18.
10. P&G étude interne (2011) – étude in vitro montrant la libération des vapeurs sur une période de 8 heures. File#: RPS1147/44 ‘Proving VapoRub Longevity over 8 Hours.
11. Données internes. OTC Consumer Tracker, Ipsos, page 6, Juin 2018. RCP Vicks VapoRub pommade.
12. Effets de l’inhalation par fumigation sur la perméabilité nasale et les symptômes nasaux chez les patients souffrant du rhume. Ophir D, Elad Y. Am J Otolaryngol. 1987 Mai-Juin;8(3):149-53.


Visa n°20/06/64072763/PM/002     VVR-PR2-0620

P&G Health France S.A.S., société par actions simplifiée au capital de 22.650.000 euros - 972 502 538 RCS Nanterre - 163/165, Quai Aulagnier, 92600 Asnières-sur-Seine.