Dispensation à l’unité : les propositions chocs de Cyclamed

« L’industrie doit proposer des conditionnements qui correspondent aux posologies et durées de traitement usuelles. Le gâchis ne peut donc provenir, en dehors des conditionnements trimestriels, que de la non observance par le patient ou de durées prescrites légèrement différentes des préconisations retenues par l’industrie. La délivrance à l’unité est donc un leurre qui entraînerait une charge financière et de travail que l’officine ne peut supporter sans compensation plus coûteuse pour la collectivité. »